Synonyme

[CrazyFella]

Hi Leute,

ich habe mal eine Frage bezüglich des Englischtests bei der BU.
Und zwar werden dort ja auch Synonyme abgefragt, doch ich kann mir unter einem solchen Test nichts vorstellen.
Wäre nett wenn jemand der sowas schon mal gemacht bzw. gesehen hat, einmal ein Tipp geben würde, wie Synonyme abgefragt werden können.

Ein herzliches Dankeschön im Vorraus.

[hallo2]

öhm du bekommst ein Wort und sollst dann dazu ein Synonym finden

wo ist denn das Problem ?!

[Kirsten]

Oder es kommt ein Satz, ein Wort oder Teil des Satzes ist unterstrichen, und dann musst Du aus vier Antwortmöglichkeiten diejenige aussuchen, die dasselbe bedeutet!

[DaSchurz]

Der Englisch Test wird wie ich es von Bekannten gehört habe, die diesen Test beim DLR bereits erfolgreich absolviert haben, folgendermaßen aussehen.
Es gibt verschiedene Aufgabenbereiche. Einmal bekommt man einen Satz vorgegeben in dem ein wesentliches Wort fehlt das man ergänzen soll aus einer Reihe aufgelisteter Möglichkeiten.
Zum Beispiel.
I wouldn´t do that, if I ... you.
Hier müsste man also logischerweise das "were" aus den Antwortmöglichkeiten herraussuchen.

Mit den Synonymen ist das folgendermaßen. Es wird ebenfalls wieder ein Satz vorgegeben wie zum Beispiel:

"He visited the whole country."

Dabei soll nun aus einer Liste ausgewählt werden, welches Wort eben ein Synonym für "whole" ist. Richtig wäre hier zum Beispiel "entire".

Hoffe ich konnte dir weiterhelfen und dir eine ungefähre Vorstellung ermöglichen.

[matruex]

[seboom]

hab schon beide varianten gehört...were ist aber auf jeden fall richtig, hab ich letztens irgendwo in nem englischbuch gelesen. "if i were you i wouldn´t learn english" gruß und viel glück.

[scr]

"If I were you" ist auf jeden Fall die idiomatisch korrekte Form. Das heißt, so wird es im Englischen auch gesprochen. Ich bin sogar ziemlich sicher, dass "If I was you" gar nicht erlaubt und damit falsch ist.

Grüße, scr

[matruex]

Naja im Englisch CBT ist die Version mit "was" richtig. Daher denke ich mal ist es erlaubt

[scr]

Bist du dir ganz sicher?!
"If I were you" ist nämlich auf jeden Fall die richitige Form. Ich habe grad mal ein bisschen geforscht, weil ich das nicht glauben konnte, dass "was" richtig sein soll. Meist wird "If I was you" auch als falsch bezeichnet. Scheint in der Fachwelt hier und da drüber diskutiert zu werden, in der Regel aber inkorrekt und etwas als Gossenenglisch verschrien - nimmt nur scheinbar niemand so genau, daher ist das etwas verschwommen.

Bei der were-Form handelt es sich um das subjunctive:

[brideswell]

Also in meinem Englisch Grammatik Buch Learning English vom Klett Verlag, wird auch "were" bevorzugt, jedoch soll in der Umgangssprache "was" auch verwenden können . § 74 im Buch, wenn es zufällig jemand hat.

[Anni]

In meinem Grammatik Buch steht auch, dass If i were you... richtig ist...hab das auch schon immer so beigebracht bekommen und steht auch schon immer so in Texten oder Büchern, die wir gelesen haben.
_________________
BU 10./11. Dezember:
FQ 02./03. April: ??

[caesar]

Weiß auch noch aus meiner Schulzeit dass da auf jeden Fall "were" rein muss, weil das bei uns zuerst jeder falsch gemacht hat und dann mussten wir das immer und immer wieder üben
_________________
BU: 14./15. November 2007
FQ: 20./21. Februar 2008
Medical: 4. März 2008 - Takeoff to paradise

-> ILST 14

What we achieve too easy we esteem too slightly