|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
henke0007 Captain
Anmeldungsdatum: 15.10.2004 Beiträge: 72 Wohnort: Österreich |
Verfasst am: So Jan 30, 2005 12:39 pm Titel: ??? |
|
|
Hi leute!!!
Ich arbeite gerade mit dem Pilotentestbuch die Englischübungen durch. Sind eigentlich ziemlich trivial nur eine Übung ist wirklich extrem komisch nämlich folgende:
We have to ... a visit to aunt Mary.
a) do
b) see
c) enjoy
d) pay
Meiner Meinung nach klingen alle 4 Auswahlmöglichkeiten nach unpassend. Aber am ehesten würde ich noch Antwortmöglichkeit "a" wählen.
Ihr werd es nicht glauben was in der Lösung steht: ANTWORT D!!!!
??? We have to PAY a visit to aunt Mary???
Kann das stimmen oder ist das ein Fehler des Buches??? |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fox1 Captain
Anmeldungsdatum: 03.02.2003 Beiträge: 271
|
Verfasst am: So Jan 30, 2005 12:59 pm Titel: |
|
|
Das ist ne Redewendung - pay - stimmt! |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spacefish Captain
Anmeldungsdatum: 20.01.2005 Beiträge: 755 Wohnort: Berlin |
Verfasst am: Mo Jan 31, 2005 4:26 am Titel: |
|
|
Im Deutschen sagst Du halt "einen Besuch abstatten". "pay a visit" ist sogar fast wörtlich übersetzt und sollte man schon mal gehört haben. |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
henke0007 Captain
Anmeldungsdatum: 15.10.2004 Beiträge: 72 Wohnort: Österreich |
Verfasst am: Mo Jan 31, 2005 7:04 am Titel: |
|
|
Alles klar...
thx |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
|