Ein Witz - und eine Frage

[Alice D.]

Also welche Sprache sprechen die Leute die in einer Sauna sitzen? Ganz klar, Schwitzerdeutsch

Was mich auch gleich zur Frage führt: Wie ist das denn mit der Sprache bei Deutschen, wenn sie bei Swiss in Gruppensituationen stecken. Ich habe einige Sendungen des Schweizer Fernsehens online geguckt und verstehe nicht immer was die Leute sagen. Wird da von Seiten der Psychologen gesagt "so, jetzt reden wir alle hochdeutsch damit auch die nicht-Schweizer unter uns mitkommen" oder muss ich mich da selbst drum kümmern? Wie haben es die Deutschen hier erlebt?
_________________

[Lucybell]

Als Schweizerin mit Stufe IV-Erfahrung (Gruppenübungen und Interview) kann ich dir sagen, dass darauf Rücksicht genommen wird, wenn du (noch) kein Schweizerdeutsch verstehst. In meiner Gruppe war jedenfalls ein Deutscher und so haben halt alle Hochdeutsch/Schriftsprache/wasauchimmer gesprochen, war gar kein Thema. Und wenn du dann mal ein paar Wochen in unserem schönen Ländle bist, wird das Verstehen dieses Kauderwelschs kein Problem mehr sein

Liebs Grüessli
_________________
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try

[ImhO77]

Bei Swiss wird im Auswahlverfahren zumindest mit Bundesdeutschen einwandfreies Hochdeutsch gesprochen.
Das ist finde ich auch etwas das die Schweizer auszeichnet, sie können jederzeit zwischen Schwitzerdütsch und Hochdeutsch umschalten, das gelingt leider dem Dialektkreis in Deutschland nicht immer, egal welcher Bildungsstand.
Wobei ich sagen muss das Schwitzerdütsch gar nicht so schwer zu verstehen ist wenn man sich mal ein paar Minuten reingehört hat.

[Triopas]

In der Schweiz gelingt das auch nicht jedem...

[ImhO77]

Naja ok, ich kenne natürlich auch nicht viele Schweizer, aber von denen die mir in Zürich bisher begegnet sind konnten das alle.
Wenn ich das mit meinen Erfahrungen in deutschen Dialekthochburgen vergleiche eine tausendprozentige Verbesserung.
Aber ich kann mich natürlich auch irren, wie gesagt so viele Schweizer kenne ich nicht.