Warum >die< A380?

[Jiblet]

Also ich habe schon öfter gelesen, das Leute DIE A380, DIE A320 usw. sagen und ich eigentlich immer DER A380. "Was fliegt da am Himmel? -> EIN A320." Und nicht EINE A320. Ich habe dazu keine Lösung gefunden, doch wie ist es nun richtig?

Es ist doch der Airbus.
Der Bus.
Das Flugzeug.

Wie kommt man da auf DIE?

Grüße

Tags: der die Airbus, Airbus Artikel, Artikel A380
_________________
BU: --> FQ: --> Medical: --> AirBerlin: JAWOLLLAA

[Thomas463]

Z.B. kommt das vll. von:

Die Flugzeugtype A380 ist ...

Ist wohl immer abhängig von dem was man mit dem Vorwort sagen möchte.

Ob nun "Der A380" (direkter Bezug auf das Flugzeug).
"Die A380" (Bezug auf Flugzeugtype, wie oben schon erwähnt)
Und das mit "ein A380" ist einfach auf die Anzahl bezogen (nicht zwei oder drei, sondern einfach ein einziger...)

Könntest aber auch "eine A380" sagen, aber da ist wiederum der Bezug mehr auf die Flugzeugtype (m.E. nach)

Hoffe das stimmt so alles.

lg

[Sensei]

Naja, warum sagt man die Boeing?
Ich finde, es ist eine Frage des persönlichen Geschmacks. Bei Markennamen ist es sowieso immer so eine Sache mit den Artikeln (Nutelladiskussion). Es gibt viele sog. geschlechtslose Markennamen, die kann man natürlich totdiskutieren.
Der Duden führt "Airbus" als "der Airbus".

[Sensei]

[Thomas463]

Ja, aber man sagt in der Regal aber auch immer "die Typenbezeichnung", von daher wäre es mit "Die Type A380" korrekter... Aber ich bin auch kein Germanistikstudent .

lg

[cannychen]

Moin.

Ich sag' eigentlich immer der Airbus, da Bus im Namen steckt .

Leute die den Artikel die verwenden denken möglicherweise an die Maschine.

Aber warum es die Boeing heißt, interessiert mich auch mal.

Viele Grüße

[Sensei]

[Latin]

Duden schreibt dazu folgendes:

Flugzeugnamen

1. Genus: Bei den meisten Flugzeugtypen ist das grammatische Genus feminin: die Ju[nkers] 52, die Fokker 70, die Boeing 767, die Caravelle. Bestimmte Bezeichnungen, denen ein gewöhnliches Substantiv zugrunde liegt, haben zuweilen dessen Genus: der Jumbojet, der Eurofighter, der Airbus.


Flugzeugnamen und Schiffsnamen sind aber so gut wie immer feminin und geben somit den Rückschluss auf dessen Genus zu. Daher sind Flugzeuge und Schiffe immer Feminin.

Gruß Latin

[ImhO77]

Das ist Teil der Lady-Bee-Verschwörung.

[eXaByte]

Und Autos sind maskulin und Motorräder feminin...

[ratzfatz]

Was der Duden schreibt halte ich für die korrekte Lösung: Schiffe und Flugzeuge sind "historisch bedingt" weiblich - kommt es aber zur Verwendung eines gewissen Basis-Substantiv, so wirkt sich das maßgeblich aus. Also sorgt das "Bus" im Airbus für das Maskulinum.
Wie kommt es also dazu, dass der A380 durch die Medien feminin bezeichnet wird?
Eine Erklärung durch das Französische gibt es auch nicht, sowohl Aeroplane wie auch Bus sind auch dort maskulin.
Es bleibt also nur noch eine Möglichkeit: Marketing und PR - Seitens Airbus und Lufthansa scheint man es darauf angelegt haben, durch Verweiblichung eine besondere ästhetische Erscheinung zu unterstreichen.

- In meinen Augen völliger Nonsens, es wird auch niemals ein Pilot "die A380" sagen, außer er spricht über den Flieger mit der Presse im Namen von LH
_________________
320

[BlackEagle]

Der A380
Die 747