|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cannychen Captain
Anmeldungsdatum: 06.01.2009 Beiträge: 953
|
Verfasst am: So Nov 22, 2009 12:09 pm Titel: Airbus Aussprache |
|
|
Moin
Mir ist gerade unter der Dusche eine vielleicht ziehmlich bescheuerte Frage eingefallen :
Wie ist eigentlich die richtige Aussprache von Airbus-Fliegern?
Eher A dreihunderteinundzwanzig oder doch A drei-einundzwanzig?
Worüber man sich nicht alles Gedanken macht, wenn man am Duschen ist...
Grüße |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
puurruu Captain
Anmeldungsdatum: 21.06.2009 Beiträge: 198
|
Verfasst am: So Nov 22, 2009 12:36 pm Titel: Re: Airbus Aussprache |
|
|
cannychen hat folgendes geschrieben: | Moin
Mir ist gerade unter der Dusche eine vielleicht ziehmlich bescheuerte Frage eingefallen :
Wie ist eigentlich die richtige Aussprache von Airbus-Fliegern?
Eher A dreihunderteinundzwanzig oder doch A drei-einundzwanzig?
Worüber man sich nicht alles Gedanken macht, wenn man am Duschen ist...
Grüße |
Ich würde sagen, dass es keine richtige Aussprache davon gibt, jeder spricht es anders aus. Wir sagen eher (zumindest ich), "dreihunderteinundzwanzig", aber ich habe mal gelesen, dass die Amis und viele deutsche Piloten "three-twenty one" sagen, also könnte man theoretisch auch "drei-einundzwanzig" sagen
LG |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wayfarer Navigator
Anmeldungsdatum: 16.11.2009 Beiträge: 30
|
Verfasst am: So Nov 22, 2009 2:09 pm Titel: |
|
|
Ich kenn auch einen der Boeing Sieben-Sieben-Sieben sagt anstatt Triple Seven. Ich neige zu "A drei-zwanzig" bzw. "A drei-einundzwanzig".
Zuletzt bearbeitet von wayfarer am Mo Nov 23, 2009 4:53 pm, insgesamt 2-mal bearbeitet |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Takara Captain
Anmeldungsdatum: 23.03.2007 Beiträge: 701 Wohnort: Bochum |
Verfasst am: Mo Nov 23, 2009 12:17 pm Titel: |
|
|
Ich gehöre zu jenen die "airbus drei-ein-zwanzich" sagen
*fühlt sich jetzt unheimlich cool* _________________ ~ No guts - no glory ~
"Der Airbus (lat. Luftomnibus, kurz Luftbus) war neben der Luftgitarre eine der größten Erfindungen der 80er Jahre"
Bremen Infotag III 25.4.2008
SAT Infotag 10.09.2008 |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LH149 Gast
|
Verfasst am: Mo Nov 23, 2009 1:34 pm Titel: |
|
|
edit
Zuletzt bearbeitet von LH149 am Sa Aug 28, 2010 5:04 pm, insgesamt einmal bearbeitet |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOST Captain
Anmeldungsdatum: 24.11.2007 Beiträge: 184
|
Verfasst am: Mo Nov 23, 2009 2:42 pm Titel: |
|
|
Bin grad gestern in einem LH A330 geflogen und der Kapitän hat bei der Begrüßung auch "A drei-dreißig" gesagt.
Ist doch eigentlich auch recht egal wie es ausgesprochen wird... |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FlyingHigh Captain
Anmeldungsdatum: 29.10.2007 Beiträge: 180
|
Verfasst am: Mo Nov 23, 2009 4:51 pm Titel: |
|
|
Ich kenns ausm enlischsprachigen Raum "Boeing Seven Fortyseven" bzw. "A three twenty" und im deutschen Sprachraum als "A dreizwanzig" |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sky_girl08 Captain
Anmeldungsdatum: 22.04.2009 Beiträge: 526 Wohnort: Rum |
Verfasst am: Mo Nov 23, 2009 9:42 pm Titel: |
|
|
Also ich sag A-drei-einundzwanzig.
Wolln wir jetzt ne Statistik machen??? Für nen Linguisten oder Philologen oder so sicherlich ein interessantes Diplomarbeitsthema: "Die Aussprache von Luftfahrzeugtypenbezeichnungen im Gesellschaftlichen und historischen Kontext"
...oder so ähnlich _________________ to fail is hard, but still much better than never having tried |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Huskydog Captain
Anmeldungsdatum: 22.12.2005 Beiträge: 852 Wohnort: Europa |
Verfasst am: Di Nov 24, 2009 12:50 pm Titel: |
|
|
Kann man denke ich sagen wie man will.
Ich sag zu A320 "Waldfräse", zur B737 "Bobby", zum A380 "Weißwurst", zur B777 "Triple Seven" oder "Männerflugzeug" und zur zur Bonanza "Bonny" . _________________ Alles bestanden. |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flapfail Goldmember
Anmeldungsdatum: 23.03.2008 Beiträge: 6794 Wohnort: OGLE-2005-BLG-390Lb |
Verfasst am: Di Nov 24, 2009 1:11 pm Titel: |
|
|
Huskydog hat folgendes geschrieben: | Kann man denke ich sagen wie man will.
Ich sag zu A320 "Waldfräse", zur B737 "Bobby", zum A380 "Weißwurst", zur B777 "Triple Seven" oder "Männerflugzeug" und zur zur Bonanza "Bonny" . |
und zur 346 Galeere |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pascal Captain
Anmeldungsdatum: 26.01.2007 Beiträge: 1522
|
Verfasst am: Mi Nov 25, 2009 8:15 am Titel: |
|
|
"A-drei-zwanzig" oder halt "ATARI"
747 "der Bucklige"
CRJ und Co "Zäpfchen"
Avro/Bae "Jumbolino"
Metroliner "Angströhre"
Dash 8, ATR.... "Heuwender" |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Huskydog Captain
Anmeldungsdatum: 22.12.2005 Beiträge: 852 Wohnort: Europa |
Verfasst am: Sa Dez 05, 2009 9:50 pm Titel: |
|
|
"Heuwender" für die Dash war nun auch mir neu . _________________ Alles bestanden. |
|
Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
|