 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dekey
Captain
Anmeldungsdatum: 03.02.2008
Beiträge: 196
Wohnort: BRE
|
 Verfasst am: So Jul 05, 2009 5:21 pm Titel: ATPL LBA |
 |
|
Moin,
ich würde gern wissen welche Sprache die Internen UND vorallem die ATPL Prüfung beim LBA abgelegt werden?
Würde mich über eine schnelle Antwort sehr freuen!!!
MfG Dekey |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EDML
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.09.2007
Beiträge: 4193
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 7:02 pm Titel: |
|
|
ATPL Prüfung beim LBA wahlweise Deutsch oder Englisch. Die Auswahl ist je Fach möglich.
Auf Grund evtl. Übersetzungsfehler (die Originalfragen sind alle Englisch) würde ich aber auf jeden Fall empfehlen die Prüfung auf Englisch zu machen.
Auch bei den gängigen Prüfungsprogrammen sind nur die englischen Fragen aus dem Originalkatalog - alle deutschen sind nachträglich übersetzt und entsprechen daher nicht den Prüfungsfragen beim LBA.
Gruß, Marcus |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dekey
Captain
Anmeldungsdatum: 03.02.2008
Beiträge: 196
Wohnort: BRE
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 7:07 pm Titel: |
|
|
Danke für die schnelle antwort!
das bedeutet wenn ich exam von peters software auf englisch habe(es ist mir bekannt das nicht alle gebiete ausreichend abgedeckt sind) stehe ich nicht all zu schlecht dar?
mfg dekey |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EDML
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.09.2007
Beiträge: 4193
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 8:48 pm Titel: |
|
|
Das kann Dir keiner sagen - es gibt ständig neue Fragen.
Auf jeden Fall stehst Du auf Englisch besser da als auf Deutsch - das steht fest.
Gruß, Marcus |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Speedbirdy
Captain
Anmeldungsdatum: 11.10.2008
Beiträge: 1797
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 8:52 pm Titel: |
|
|
| Am besten stehst du mit solidem Wissen da. |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Romeo.Mike
Captain
Anmeldungsdatum: 04.02.2003
Beiträge: 4355
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 9:31 pm Titel: |
|
|
| Speedbirdy hat folgendes geschrieben: | | Am besten stehst du mit solidem Wissen da. |
Moin,
und wie hast du das dann geschafft?  Nimm's mir nicht krumm, aber die Vorlage musste ich nutzen! Sehen uns spätestens am 22. August.
Gruß
Romeo Mike |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Speedbirdy
Captain
Anmeldungsdatum: 11.10.2008
Beiträge: 1797
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 10:45 pm Titel: |
|
|
| Tja, ich habs auf Anhieb geschafft Wieso sehen wir uns schon wieder??? So ein Mist... |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EDML
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.09.2007
Beiträge: 4193
|
| Verfasst am: So Jul 05, 2009 10:49 pm Titel: |
|
|
Wieso Wissen ????
Ich dachte heute klickt man nur noch (und wundert sich danach) ...
Gruß, Marcus |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SunsetFlyer
Captain
Anmeldungsdatum: 03.03.2007
Beiträge: 195
Wohnort: NRW
|
| Verfasst am: Mo Jul 06, 2009 10:00 pm Titel: |
|
|
. . . darüber, dass man alles im ersten Anlauf gepackt hat!
Gruß,
SunsetFlyer |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sensei
Captain
Anmeldungsdatum: 09.02.2006
Beiträge: 304
Wohnort: Hamburg
|
| Verfasst am: Di Jul 07, 2009 1:03 am Titel: Re: ATPL LBA |
|
|
| Dekey hat folgendes geschrieben: | | ich würde gern wissen welche Sprache die Internen UND vorallem die ATPL Prüfung beim LBA abgelegt werden? |
Früher war das bei den Internen so ein Mischmasch, viele Fragen auch in beiden Sprachen im selben Pool. Oder du wählst Englisch aus und es ist trotzdem das meiste Deutsch. Das war auch in irgendeinem Fach. Glaub nicht, dass sich mit TEP daran was geändert hat. |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lufthansa6AC
Captain
Anmeldungsdatum: 03.04.2007
Beiträge: 174
Wohnort: München
|
| Verfasst am: Di Jul 07, 2009 2:26 am Titel: |
|
|
Airlaw muss man soweit ich mich erin ne auf englisch schreiben.
_________________
CFD SFO 757/767 |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
joyflight
Captain
Anmeldungsdatum: 13.08.2009
Beiträge: 2166
Wohnort: München
|
| Verfasst am: Mo Aug 31, 2009 2:03 pm Titel: |
|
|
| Lufthansa6AC hat folgendes geschrieben: | | Airlaw muss man soweit ich mich erin ne auf englisch schreiben. |
das ist korrekt, unabhängig vom erinnerungsvermögen (siehe LAB richtlinien).
ebenfalls erwähnenswert ist, dass die LBA übersetzungen verdammt gut sind. (also beim LBA alles deutsch ausser Airlaw = kein problem an und für sich)
jedoch gibt es seit einstellung von "Checker" 2008 keine vorbereitungssoftware mehr, die wirklich deutsch kann. (alle die's angeblich anbieten sind sowohl chaotisch, als auch inhaltlich sehr fehlerhaft -> finger weg)
entsprechend macht lernen auf englisch, und anschliessend prüfen auf deutsch auch keinen sinn => du prüfst wie du gelernt hast, sonst spar dir den weg nach braunschweig, das ist kein spiel (es sei denn du bist nebenberuflich L&R übersetzungsingenieur bei der NASA)
_________________
http://www.facebook.com/groups/pilotsandstudents/ |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Wiki
Chat
FAQ
Suchen
Benutzergruppen
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
Registrieren
