Explanation of Expressions

[WillSmith]

Hi
first of all, bin mir net sicher, wo ich das reinpacken soll, machs deshalb im Off Topic.
Zu mir: ich bin 17 jahre alt, und fuer 1 jahr in den USA zum englisch lernen. wuerde inner 11. klasse sein. ich bin neu in diesem forum, und was ich eigentlich in diesem thread moechte sind erklaerungen zu den abkuerzungen wie z.B. BU, FQ, CBL, RMS etc. ich lese sowas staendig, hab aber ka was das ist. soweit ich weiss ist BU die Berufsuntersuchung und FQ Firmenqualitaet. aber zum rest und alle anderen abkuerzungen die ich net weiss, kann ich nix sagen. kann jmd evtl ne 1-sentence statement zu allem geben und mir erklaeren, was das alles heisst/ist?

Lg

[baddi]

xxx

[WillSmith]

das ging schnell xD
danke

Lg

[Aussie_Flo]

wie lange bist du schon drüben? deine erste äußerung ("first of all [...]") erinnert mich an meine Australien-Zeit (auch 1 Jahr Austausch) erinnert mich stark an entweder die eine oder die andere Phase während des Austauschs:

1. Die Zeit, in der ich eigentlich noch kaum was im Aussie English verstanden habe (geschweige denn sprechen konnte), aber trotzdem die Hälfte meiner Formulierungen in Mails und Blogeinträgen auf Englisch geschrieben habe, um mal voll zu pretenden dass ich ja (nach 2 Wochen im Austausch ^^) schon voll in der Sprache bin (man, war das hinterher lächerlich, als ich mal drüber nachgedacht habe )

2. Die Phase, in der ich wirklich in der Sprache 'drin' war, also auf Englisch gedacht etc., halt als Englisch mir leichter fiel als Deutsch (leider ist heute, 2 Jahre später, nichts mehr davon zu merken, weil ich mir leider nicht mal so eben einen Flug nach Australien leisten kann [~1000€ bis Adelaide und zurück], um alle Leute da wiederzusehen und mein Englisch mal wieder aufzufrischen) und ich einfach Deutsch und Englisch aus Versehen vermischt habe.

Ich wünsche dir einerseits, dass du die von mir beschriebene 1. Phase schon überstanden hast, weil das naturgemäß die einsamere Zeit (Freunde müssen erst gesucht und gefunden werden) ist, aber andererseits hat die 1. Phase auch wieder ihre guten Seiten (du hast noch eine Meeeeeeeeeeeeeeeeenge Zeit vor Ort, spätestens ab Phase 2 schmilzt sie nur dahin).
Also, viel Spaß noch und machs jut!
Flo

[WillSmith]

ich bin iwo in phase 2
bis hier seid mid august, denke/traeume also in eng etc. leider hab ich nur noch 3.5 month left
thx though

[Joblin]

Ihr seid ja süss...ich wohne seit 13 Jahren im Ausland und mein deutsch ist trotzdem immer noch so wie es vorher war....

[Aussie_Flo]

[johnny-cow]

@Threadersteller wo bist du genau in den Usa ?

Weiß man ,ob man auch nach New York oder Los Angeles kann ? (also mit Aufpreis ^^)

Wird man für immer auf dem Englisch Niveau sein oder verblasst das mit der Zeit ?

Gruß und Danke im voraus

[Domte]

[Joblin]

[johnny-cow]

Welche Agenturen bieten ,denn so ein Angebot an ?
Kann man auch son Austauschjahr nachem Abi machen ?


Hmm zu dem Gespräch zwischen Joblin und Aussie_Flo ,ich muss Aussie_Flo ein wenig recht geben ...
Im Urlaub war ich eine Woche nur mit Engländern zusammnen und nach der Woche sind die alle wieder nach Hause geflogen und genau an dem Tag habe ich auch ne Gruppe Deutsche getroffen und dann war es recht schwer wieder Deutsch zu sprechen es war son Mix English ..hehe

Liebe Grüße

[Aviator500]

-edit-