 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JakobW
Captain
Anmeldungsdatum: 29.12.2006
Beiträge: 420
|
 Verfasst am: So Okt 28, 2007 7:22 pm Titel: |
 |
|
| Dreamliner hat folgendes geschrieben: | | Also irgendwie verstehe ich überhaupt nicht was ihr alle habt???? Ich muss sagen,dass ich besseres Englisch gewohnt bin.Natürlich gehts auch immer schlechter,aber ich fands halt nicht so gut. |
Naja, also ich halt mich da mal raus und will dich nicht kritisieren. Nur fühlt sich gerade meine amerikanische Seele etwas gekränkt - was heißt "schlechtes Englisch"? Amerikanisch halt!!! |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dreamliner
Captain
Anmeldungsdatum: 12.04.2007
Beiträge: 1776
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 7:26 pm Titel: |
|
|
| JakobW hat folgendes geschrieben: | | Dreamliner hat folgendes geschrieben: | | Also irgendwie verstehe ich überhaupt nicht was ihr alle habt???? Ich muss sagen,dass ich besseres Englisch gewohnt bin.Natürlich gehts auch immer schlechter,aber ich fands halt nicht so gut. |
Naja, also ich halt mich da mal raus und will dich nicht kritisieren. Nur fühlt sich gerade meine amerikanische Seele etwas gekränkt - was heißt "schlechtes Englisch"? Amerikanisch halt!!! |
Hi JakobW
Tut mir Leid,Kränken wollte ich dich sicherlich nicht 
_________________
ABI08 (3.2) ✓
Wehrdienst ✓
BU Material ✓
LH-Infotag ✓
FH Aachen LRT ✓
Traumberuf Pilot-Denn wer hat sonst die ganze Welt zum Arbeitsplatz? |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JakobW
Captain
Anmeldungsdatum: 29.12.2006
Beiträge: 420
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 7:32 pm Titel: |
|
|
| Dreamliner hat folgendes geschrieben: |
Hi JakobW
Tut mir Leid,Kränken wollte ich dich sicherlich nicht |
Naja, wirklich gekränkt hast du mich auch nicht. Das war nur so eine redensart... Aber amerikanisches Englisch gleich als schlechtes Englisch zu bezeichnen, halte ich wirklich nicht für angemessen...
Schon den ORD-Controller geguckt? BIn noch ganz beeindruckt... |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dreamliner
Captain
Anmeldungsdatum: 12.04.2007
Beiträge: 1776
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 7:40 pm Titel: |
|
|
| JakobW hat folgendes geschrieben: | | Dreamliner hat folgendes geschrieben: |
Hi JakobW
Tut mir Leid,Kränken wollte ich dich sicherlich nicht |
Naja, wirklich gekränkt hast du mich auch nicht. Das war nur so eine redensart... Aber amerikanisches Englisch gleich als schlechtes Englisch zu bezeichnen, halte ich wirklich nicht für angemessen...
Schon den ORD-Controller geguckt? BIn noch ganz beeindruckt... |
Ok.Vlt war ich einfach etwas zu voreilig mit der Kritik 
_________________
ABI08 (3.2) ✓
Wehrdienst ✓
BU Material ✓
LH-Infotag ✓
FH Aachen LRT ✓
Traumberuf Pilot-Denn wer hat sonst die ganze Welt zum Arbeitsplatz?
Zuletzt bearbeitet von Dreamliner am So Okt 28, 2007 7:57 pm, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lucky#S7evin
Captain
Anmeldungsdatum: 14.10.2007
Beiträge: 102
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 7:55 pm Titel: |
|
|
| JakobW hat folgendes geschrieben: | | Schon den ORD-Controller geguckt? BIn noch ganz beeindruckt... |
Ich bin jetzt eher wegen des Auswendiggelernten beeindruckt als wegen des Tempos. Im TV habe ich mal aufgeschnappt wie ein Mann sehr viele Zungenbrecher ohne Probleme in der Geschwindigkeit wiedergegeben hat. Die Kunst besteht darin, mit seiner Zunge einen Takt zu erzeugen (so im Sinne von "lalalalalalala") und diesen dann auf den Text zu übertragen. Geht mit ein bisschen Übung wirklich.
Und American Englisch klingt ja wohl besser und lockerer als das nasale und übertrieben verzerrte britische Englisch. Aber ich bin da durch die ganzen Hollywoodfilme und us-Serien wohl vorbelastet. Da fühlt man sich ja irgendwie sonst in viktorianische Zeitalter zurückversetzt. Na ja, Shakespeare ist mein Held!  Wobei Englisch ja auch nicht gleich Englisch ist... mein Großvater kommt aus der Nähe von Nottingham. Was der sich manchmal zurechtmurmelt ist mir schleierhaft. Das klingt grausam. |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
scr
Captain
Anmeldungsdatum: 15.06.2007
Beiträge: 214
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 8:08 pm Titel: |
|
|
| Lucky#S7evin hat folgendes geschrieben: | | Und American Englisch klingt ja wohl besser und lockerer als das nasale und übertrieben verzerrte britische Englisch. Aber ich bin da durch die ganzen Hollywoodfilme und us-Serien wohl vorbelastet. Da fühlt man sich ja irgendwie sonst in viktorianische Zeitalter zurückversetzt. Na ja, Shakespeare ist mein Held! Wobei Englisch ja auch nicht gleich Englisch ist... |
Thou havst my deepest consent in all thou points
gotta love elizabethan english 
Ne aber mal ehrlich... das Englisch ist nichtmal tiefamerikanisch... das ist fast ein interkontinental-atlantisches Englisch (Das ist so meine Bezeichunung für ein Englisch, dass zwischen dem spitzen und überpointierten Oxford-Englisch und dem tiefamerikanischen Gebrumme liegt... sozusagen - ganz normal )
Grüße, scr  |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JakobW
Captain
Anmeldungsdatum: 29.12.2006
Beiträge: 420
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 8:13 pm Titel: |
|
|
| scr hat folgendes geschrieben: | | Lucky#S7evin hat folgendes geschrieben: | | Und American Englisch klingt ja wohl besser und lockerer als das nasale und übertrieben verzerrte britische Englisch. Aber ich bin da durch die ganzen Hollywoodfilme und us-Serien wohl vorbelastet. Da fühlt man sich ja irgendwie sonst in viktorianische Zeitalter zurückversetzt. Na ja, Shakespeare ist mein Held! Wobei Englisch ja auch nicht gleich Englisch ist... |
Thou havst my deepest consent in all thou points
gotta love elizabethan english
Ne aber mal ehrlich... das Englisch ist nichtmal tiefamerikanisch... das ist fast ein interkontinental-atlantisches Englisch (Das ist so meine Bezeichunung für ein Englisch, dass zwischen dem spitzen und überpointierten Oxford-Englisch und dem tiefamerikanischen Gebrumme liegt... sozusagen - ganz normal )
Grüße, scr |
Ja, absolut! Ich mache nächsten Sommer wahrscheinlich meinen PPL in Texas. Da sollte Dreamliner mal hinfahren und in 'nen Country-Club gehen und sich über amerikanisches Englisch ebschweren! Oder einfach mal 'ne Runde US-ATC hören.
Ich als Ami finde am. Eng. natürlich auch viieeel besser!  |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dreamliner
Captain
Anmeldungsdatum: 12.04.2007
Beiträge: 1776
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 9:25 pm Titel: |
|
|
Ich denke,es sollte eine Mitte zwischem britischem und amerikanischem Englisch geben. 
_________________
ABI08 (3.2) ✓
Wehrdienst ✓
BU Material ✓
LH-Infotag ✓
FH Aachen LRT ✓
Traumberuf Pilot-Denn wer hat sonst die ganze Welt zum Arbeitsplatz? |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BoondockDuckling
Captain
Anmeldungsdatum: 22.03.2007
Beiträge: 68
|
| Verfasst am: So Okt 28, 2007 10:47 pm Titel: |
|
|
| Lucky#S7evin hat folgendes geschrieben: | | Ich bin jetzt eher wegen des Auswendiggelernten beeindruckt als wegen des Tempos. |
mich fasziniert gerade sein gesichtsausdruck. Ich finds ja höchst interessant was der mit seinem rechten Auge macht... aber da kann ich jetzt als laien-mediziner nicht viel zu erklären aber mein minimales wissen über die Verschaltung des hirns, der sehnerven (teils über kreuz) sowie der aufgabenvberteilung im kleinhirn ergibt hier sogar einen sinn ... *freu*
Was mich jetzt brennend interessieren würde ist: konzentriert er sich auf die linke hälfte von dem was er sieht oder nicht .... fragen... ohne antwort *g*
| Dreamliner hat folgendes geschrieben: | | Ich denke,es sollte eine Mitte zwischem britischem und amerikanischem Englisch geben. |
deutliches AE (einfach mal den mund etwas beim sprechen bewegen) reicht ja aus.... so ein genuschel find ich auch net schön
_________________
buh: 10/11. Dezember 07: 
Ich war dabei! fkuh: 4/5. März 08: 9 von 10 am ersten Tag raus! Alle Macht dem Quoten-Ossi!
P.S.:Ich bin nicht der Ossi |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
|
Wiki
Chat
FAQ
Suchen
Benutzergruppen
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
Registrieren
