Bewerbung aus dem ausland

[Crille]

Hallo!

Bin ganz neu hier

Ich komme aus Schweden, und bin hier auch aufgewachsen. Meine Mum kommt aber aus Deutschland, und daher spreche ich auch Deutsch.

Hab mich gerade bei der NFF Ausbildung beworben, und habe da noch ein par Fragen. Ist es en Nachteil nicht in Deutschland zu wohnen, und keine Deutsche Schulzeugnisse zu haben? Werde jetzt in den Tagen meine Schwedische einsenden, das sind aber nicht die Abi-zeugnisse, weil ich erst im Juni Abi mache. Und wie wissen die bei der Lufthansa wie sie meine Noten deuten sollen?

Mir ist Deutsch gesprochen genau so einfach wie Schwedish (ist ja halt meine Muttersprache) aber mit dem schreiben gehts ein bisschen langsamer. Alles sehr anders als im Schwedish, Substantive gross schreiben!? Naja, ich gewöhn mich noch dran.

Denkt ihr das dies bei den Tests ein erheblicher Nachteil sein wird? Oder kann man die Matte und Physik Tests vielleicht in English machen?

Und dann noch eine letzte Frage. Hab bisschen rumgesucht über das Shutteln, manche raten davon ab, andere sagen kein Problem...Was denkt ihr, in Südschweden wohnen, von Copenhagen aus Shutteln? Machbar?

Viele Fragen auf einmal...hoffentlich bin ich nicht zu aufdringlich!

[LH_Pilot]

@ Crille

Ich denke nicht,dass das ein Problem sein wird,nur weil du aus Schweden kommst.Es kommt ja auf den Inhalt deines Zeugnisses an und nicht ob das Zeugnis auf Schwedisch Türkisch oder sonst noch wat ist.Und wenn du dich hinsetzt und für das Schreiben in Deutsch genug lernst,dann kannst du dir hundert Prozent sicher sein,dass es damit keine Probleme gibt

Liebe Grüße

LH_Pilot

[McFly]

auch wenns ja sehr weit in die zukunft gedacht ist, von copenhagen shutteln, warum nicht? es gibt leute, die shutteln aus amerika, spanien und was weiss ich. aber wenn du erstmal in bremen wohnst, willst du vielleicht eh nicht mehr zurück

[blablubb]

auf das einsenden deiner schwedischen zeugnisse wirst du vermutlich die antwort bekommen, die schon einige male hier auch besprochen wurde - nämlich das du mit deinen zeugnissen ERST zur deutschen (bremer) zeugnissanerkennungsstelle gehen (schicken) musst - von denen bekommst du dann (gegen entgelt natürlich*G*) ein entsprechendes zeugnis auf dem dir der jeweilige deutsche bildungsabschluss bestätigt (oder auch nicht) wird. mit dem wisch kannst du dich dann bewerben.

grüße

[Crille]

Danke für die antworten! Weiss aber keiner ob man die tests vielleicht in Enlglisch machen kan? Hört sich halt bisschen blöd an veil es um einen job bei einer Deutschen airline geht, aber mir würde es doch leichter fallen z.b. die Mathe aufgaben in Englisch zu lösen...

[Amok]

Leider nein, fließend deutsch in Wort und Schrift ist leider Pflicht.

[jazz]

...mmh...dein Deutsch scheint doch gut zu sein!?

Aber mal ganz ehrlich: Wenn du Angst davor hast, an mathematischen Aufgaben zu scheitern, weil sie auf deutsch gestellt werden: Wie stellst Du dir dann die FQ vor?

Streitgespräch, DCT etc?

Gruss JJ

[Crille]

Wie gesagt, mir fällt es leichter Deutsch zu reden als zu schreiben. Ich konzentriere mich aber erst auf die BU, erst dann werde ich ja sehen ob ich mir noch über die FQ sorgen machen muss!

Merke aber schon jetzt nach ein wenig rumgucken im forum hier so dass es jetzt schon bisschen besser geht, ist wohl alles gewöhnungssache!

[Flzg]

Sollte machbar sein.
Beispiel: Auch viele Niederländer haben schon BU und FQ geschafft und fliegen heute bei Lufthansa.

[SAFIO]