 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arwelfly
Captain
Anmeldungsdatum: 28.06.2011
Beiträge: 203
|
 Verfasst am: Mi Aug 03, 2011 11:51 am Titel: Ausführliche Anleitung zum Bedienen des (EFIS) beim Airbus.. |
 |
|
Hallo liebe "Pilotenbordler" 
Ich wollte wissen, ob Ihr vielleicht eine Internetseite, ein PDF-Dokument oder ein Buch kennt, wo die Bedienung des elektronischen Fluginstrumenten-System (EFIS) des Airbus A320 ausführlich erklärt wird?
Vielen Dank im Vorraus
arwelfly |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schienenschreck
Moderator
Anmeldungsdatum: 01.09.2008
Beiträge: 3247
Wohnort: ZZ9 Plural Z Alpha
|
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arwelfly
Captain
Anmeldungsdatum: 28.06.2011
Beiträge: 203
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 8:23 am Titel: |
|
|
| Schienenschreck hat folgendes geschrieben: | http://www.smartcockpit.com/plane/airbus/A320/
Da die entsprechend passenden Dokumente herausklicken. |
Danke, genau das hab ich gesucht
Wollte nur fragen, ob es etwas ähnliches auch in Deutsch gibt? Ich verstehe zwar das Englische gut, nur die technischen Fachbegriffe liegen mir (noch) nicht sehr 
LG |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kirax
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.10.2009
Beiträge: 1236
Wohnort: vorne rechts
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 1:58 pm Titel: |
|
|
| Das wirds kaum in Deutsch geben... könnte mir keinen vorstellen, der sich die Mühe macht, das zu übersetzen, da die Sprache in der Fliegerei ohnehin Englisch ist. |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arwelfly
Captain
Anmeldungsdatum: 28.06.2011
Beiträge: 203
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 3:40 pm Titel: |
|
|
| kirax hat folgendes geschrieben: | | Das wirds kaum in Deutsch geben... könnte mir keinen vorstellen, der sich die Mühe macht, das zu übersetzen, da die Sprache in der Fliegerei ohnehin Englisch ist. |
Da hast du recht 
Wollte diesbezüglich noch etwas anderes Fragen: In der Verkehrsfliegerschule Bremen findet der Unterricht doch in Deutsch statt, oder?
Und wie ist es mit technischen Fachbegriffen?
Sind die Lehrmaterialien in Deutsch oder Englisch?
Braucht man Bücher, Bögen, oder ein PC-Programm?
Sorry, passt jetzt nicht in dem Thread rein, wollte auch keinen neuen aufmachen 
Und bei der SuFu, wüsste ich jetzt nicht was ich eingeben könnte, um was passendes zu finden.
VLG
arwelfly |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kirax
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.10.2009
Beiträge: 1236
Wohnort: vorne rechts
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 4:28 pm Titel: |
|
|
Unterricht ist in deutsch, Unterlagen in Englisch.
Über deutsche Möchtegernübersetzungen von Fachbegriffen macht man sich aber eher lustig als dass man sie verwendet oder akzeptiert. Besonders lustig wird das bei der Sprechfunkprüfung, wo auch in deutsch gefunkt wird
Bücher? Gibts alles von dort.
Bögen? Was für Bögen?
......
kaufen musst du nichts. |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schienenschreck
Moderator
Anmeldungsdatum: 01.09.2008
Beiträge: 3247
Wohnort: ZZ9 Plural Z Alpha
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 7:04 pm Titel: |
|
|
| arwelfly hat folgendes geschrieben: | | oder ein PC-Programm? |
Ja, einen Browser. Scheinst du aber schon zu haben.
_________________
...mit Lizenz zum Fliegen
 Pilotenboard Wiki |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scoop
Captain
Anmeldungsdatum: 26.07.2006
Beiträge: 1145
Wohnort: Muc
|
| Verfasst am: Do Aug 04, 2011 9:38 pm Titel: |
|
|
| Schienenschreck hat folgendes geschrieben: |
Ja, einen Browser. Scheinst du aber schon zu haben. |
Haha!  |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kirax
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.10.2009
Beiträge: 1236
Wohnort: vorne rechts
|
| Verfasst am: Sa Aug 06, 2011 1:31 pm Titel: |
|
|
| Wo er Recht hat |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
|
Wiki
Chat
FAQ
Suchen
Benutzergruppen
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
Registrieren
